Tach!
Today we are delighted to introduce to you...straight from Cologne....TRINKHALLEN SCHICKERIA.....(applause)
TRINKHALLEN SCHICKERIA... a basically untranslatable name since culturally so distinct to a German millieu...however we will give it our best try...in english it might be transated as "Kiosk In-Crowd" while a portuguese might give it the name of "Tasca Jet-Set"... (for final clarification, see image blow)
...the name says it all: Since 2005 Lena Schröder, the designer, produces under her label TRINKHALLEN SCHICKERIA, fashion for the people, always with a comic twist or ironic undertone.
The irony and witty charm are the signatures that distinct TRINKHALLEN SCHICKERIA from other brands, that trigger the child in you and make your day a PLAYDAY....
yippie!
The typical german Trinkhalle and its Schickeria:
1 comment:
haha ;)
love it!
Post a Comment